Ashaar
ان شوخ حسینوں کی ادا اور ہی کچھ ہے اور ان کی اداؤں میں مزا اور ہی کچھ ہے یہ دل ہے مگر دل میں بسا اور ہی کچھ ہے دل آئینہ ہے جلوہ نما اور ہی کچھ ہے ہم آپ کی محفل میں نہ آنے کو نہ آتے کچھ اور ہی سمجھے تھے ہوا اور ہی کچھ ہے بے خود بھی ہیں ہوشیار بھی ہیں دیکھنے والے ان مست نگاہوں کی ادا اور ہی کچھ ہے آزادؔ ہوں اور گیسوئے پیچاں میں گرفتار کہہ دو مجھے کیا تم نے سنا اور ہی کچھ ہے ابوالکلام آزاد
Yeh dil hai magar dil mein basa aur hi kuch hai Dil aaina hai jalwa numa aur hi kuch hai Hum aap ki mehfil mein na aane ko na aate Kuch aur hi samjhe thay hua aur hi kuch hai Be khud bhi hain hoshiyar bhi hain dekhne wale In mast nigahon ki ada aur hi kuch hai Azad hoon aur gesu e pechan mein giraftar Keh do mujhe kya tum ne suna aur hi kuch hai
Ashaar
دل کو ہر حال میں مصروف دعا رکھا ہے میں نے یہ جرم بھی اپنے پہ روا رکھا ہے میری ہر سانس رسولوں کی زباں ہے جیسے میں نے ہر سانس میں اک حرف وفا رکھا ہے آپ تو گرمیٔ حالات سے گھبراتے ہیں ہم نے سورج کو بھی سینے میں چھپا رکھا ہے آگہی گرم سفر ہے نئی منزل کی طرف چاند کا ذکر ہی کیا چاند میں کیا رکھا ہے ہم کہ حالات کی تصویر بتانے والے ہم کو حالات نے تصویر بنا رکھا ہے زندگی سے کہو اب کوئی تقاضہ نہ کرے میں نے ہر غم کو کلیجے سے لگا رکھا ہے جس جگہ قافلۂ درد رکا تھا خسروؔ درد مندوں نے وہیں شہر بسا رکھا ہے امیر احمد خسرو
Dil ko har haal mein masroof-e-dua rakha hai Maine ye jurm bhi apne pe rawa rakha hai Meri har saans rasoolon ki zabaan hai jaise Maine har saans mein ik harf-e-wafa rakha hai Aap to garmi-e-haalaat se ghabraate hain Hum ne sooraj ko bhi seene mein chhupa rakha hai Aagahi garam safar hai nayi manzil ki taraf Chaand ka zikr hi kya, chaand mein kya rakha hai Hum ke haalaat ki tasveer bataane waale Hum ko haalaat ne tasveer bana rakha hai Zindagi se kaho ab koi taqaza na kare Maine har gham ko kaleje se laga rakha hai Jis jagah qaafla-e-dard ruka tha Khusrau Dard-mandon ne wahin shehar basa rakha hai